Mapa Castilla-La Mancha Mapa Albacete Mapa Ciudad Real Mapa Cuenca Mapa Guadalajara Mapa Toledo

Webmaster: C. Torres

 
 

Furgón de correo
AULA FERROVIARIA

DICCIONARIO FERROVIARIO

 

R

Racor.
Pieza metálica que sirve para unir tubos Radian.

Radián.
Angulo cuya longitud de arco es el radio, por tanto ángulo sexagesimal.

Radiotelefonía.
Medio de comunicación entre vehículos, estaciones y puesto de mando.

Rail (ver Carril).
Carril de acero que configura la vía sobre la que circulan los trenes.

Raedera.
Cable con discos de metal para limpieza de tuberías.

Rama.
1. Composición de tren.

2. Vía general o desviada en un desvío.

Ramal.
Rama desviada en una bifurcación de la vía principal.

Rambla.
Terreno que queda cubierto de arenas, después de una avenida.

Rampa de unión.
En trabajos de vía, se dice de la rampa entre la vía en tratamiento y la no tratada.

Rampa.
En el ferrocarril, plano inclinado del perfil de vía en subida. Se mide en milésimas por metro.

Raqueta.
Trazado de la vía que permite al tren situarse en sertido inverso al inicial.

Ras.
Superficie sin desigualdades. A nivel.

Rasante.
Alineación vertical que define, en alzado, el trazado de una línea ferroviaria. Línea del camino de rodadura considerada en su inclinación respecto al plano horizontal.

Rasilla.
Ladrillo delgado.

Rastrel.
Cupón o elemento metálico que se coloca en el costado de las plataformas de transporte de carriles, cuando se realiza su descarga, para hacerles deslizar sobre ellos.

Rastrilla.
Herramienta para mover el balasto.

Reactancia.
Resistencia que se pone al paso de la corriente alterna un condensador o una bobina.

Reapretado.
Acción de apretar y comprobar el correcto apretado de las sujeciones.

Rebaba.
Porción de material que forma resalto en los bordes de los carriles por aplastamiento.

Rebaje.
Acción de excavar con el fin de reducir la altura de nivelación, puede ser de la explanación o del balasto.

Rebarbado.
Acción de quitar la mazarota en una soldadura.

Recajeado.
Preparación del cajeado previo que tenía la traviesa, principalmente en las de madera con carril de 45.

Recargue.

Reparación de defectos al arco eléctrico de los corazones y carril.

Recargue de carril.
Reparación de un desperfecto local en la cabeza de un carril mediante la soldadura eléctrica con electrodos.

Recebar.
Rellenar los huecos de algún cuerpo.

Recebo.
Arena o piedra menuda que se extiende sobre el firme para igualarlo y consolidarlo.

Recepción de una vía.
Acto mediante el cual el Organismo competente acepta una cierta fase del montaje de la vía, o se hace cargo de la totalidad de él, después de comprobar que cumple las condiciones para su uso.

Recinchar.
Fajar una tabla con otra, ciñéndola a su alrededor.

Recrecido.
Incremento de la capa de balasto al efectuar una nivelación.

Rectificación de la alineación.
Enderezado de la alineación de la vía para eliminar las irregularidades de la misma.

Recubierta.
Acción de rellenar de balasto a partir del plano de apoyo de la traviesa hacía arriba.

Rechazo.
En cimentación por pilotos es el momento en que el pilote no entra más, por haber encontrado terreno firme.

Red.
Conjunto de líneas ferroviarias que explota una misma compañía.

Redondo.
Producto de acero de sección circular cuyo diámetro está comprendido entre 5 y 200 mm.

Reemplazo.
Sustitución de pieza o material deteriorado por otro en perfecto estado.

Refino.
Acción de allanar, igualar, normalmente a mano, trabajos realizados anteriormente mecánicamente.

Refugio.
Hueco practicado en los túneles y puentes para guarecerse al paso de las circulaciones.

Regenerado.
Se dice del carril que fuera de servicio, fue levantado de la vía y tratado, con el fin de eliminar sus defectos empleándose posteriormente.

Registro.
Abertura revestida provista de tapa para revisar, reparar y conservar una obra subterránea.

Reguarnecido de vía.
Acción de introducir balasto por debajo de la base de apoyo de la traviesa y laterales.

Regulador.
Palanca de mando de la locomotora de vapor y por extensión de cualquier máquina.

Relé.
Dispositivo que abre o cierra varios contactos eléctricos según las condiciones de excitación de su núcleo.

Resistencia eléctrica.
Dificultad que opone un conductor al paso de la corriente eléctrica, se mide en ohmios.

Rehabilitación de vía.
Sustitución parcial de los elementos que constituyen la superestructura de una vía con el fin de acondicionarla y cumplir las prestaciones técnicas.

Rehabilitación progresiva de vía.
Sustitución parcial de elementos que constituyen la superestructura de una vía en varias etapas. Se consigue la misma meta que en la renovación, pero en varias fases o periodos.

Relé.
Aparato compuesto por un electroimán, al recibir una corriente eléctrica establece otras conexiones eléctricas.

Rellano.
Plano horizontal o zona de desembarque de la escalera.

Remache.
Clavo deformado en frío, que hace presión por los dos extremos pasantes y por hinchamiento en el orificio, usado en la unión de chapas.

Reneta.
Instrumento usado en carpintería para trazar líneas.

Renovación de vía.
Sustitución total de la superestructura de una vía.

Reómetro.
Aparato destinado a medir la velocidad de una corriente de agua.

Reostato.
Aparato que sirve para variar la resistencia en un circuito eléctrico.

Repecho.
Cuesta muy pendiente y poco larga.

Replantear.
Trazar en el terreno la planta de una obra ya proyectada.

Replanteo de una vía.
Es la acción mediante la cual se materializan señales sobre el terreno que permiten situar los carriles de ambos hilos de la vía en planta y en alzado.

Resalto.
Parte de cordón de soldadura aluminotérmica que se deja en el alma y patín del carril después de terminar el desbaste y acabado de dicha soldadura.

Resbaladera.
Cojinete de resbalamiento cuando se emplea el carril tipo Brunel para las agujas de los desvíos.

Rescindir.
Invalidar un contrato, por incumplimiento del contratista.

Respiradero.
Abertura para ventilación.

Retassure.
Defecto del carril por fisura interior en el alma, manifestándose por un hinchamiento.

Rodela.
Cilindros de acero fundido, de menor altura que diámetro, usado como contrapesas en los conjuntos de compensación de la tensión mecánica en una catenaria.

Retranquear.
Retroceso parcial en una alineación.

Revirado.
Giro o torsión dada en una pieza.

Revisión integral.
Trabajos de conservación de ejecución periódica de acuerdo con un ciclo prefijado de todas las operaciones de revisión y mantenimiento de las instalaciones.

Revocar.
Enlucir, revestimiento de una pared con mortero.

Rígola.
Pieza prefabricada de hormigón que en una calzada hace las funciones de cuneta y bordillo.

Riostra.
Pieza de hierro destinada a asegurar la rigidez entre los dos lados en la traviesa bibloque.

Ripado de una vía.
Acción de desplazarla lateralmente.

Ripar.
Desplazar la vía lateralmente.

Roblón.
Clavo deformado en caliente que hace presión por los dos lados extremos pasantes y por hinchamiento en el orificio, usado antiguamente en la unión de chapas con espesor, vigas, etc.

Rodapié.
Paramento de madera u otro material con que cubren alrededor de la parte baja de las barandillas de los balcones. Zócalo que se pone alrededor de las habitaciones.

Rodete.
Cinta para medir longitudes entre 10 y 30 metros.

Rosca o sardinel.
Se dice del ladrillo que está apoyado en una de sus caras menores y su cara mayor es normal al plano del muro.

Rotonda.
Cochera en forma circular donde se estacionan locomotoras, cuyas vías convergen en el centro donde se situa la placa giratoria para distribuir e invertir la marcha de los vehículos ferroviarios. Se empleaba en la tracción vapor.

Rotor.
Parte giratoria de una máquina.

Rótula.
Artificio mecánico de unión que permite el giro de dos ejes.

Rotura de carril.
Fractura de un carril provocada por la evolución de una fisura en la cabeza del carril o por planos de rueda y desgarramiento que originan los patinajes.

Roza.
Trazado delimitado por la limpieza de matas y hierbas. Rebaje hecho en la fábrica para empotrar tubos, canalizaciones, etc.

Rueda.
Las ruedas de un vehículo ferroviario suelen ser de dos tipos, macizas o de radios. Las llantas de todas están torneadas en forma de cono y acabadas en la cara interna con una pestaña que trabaja por la parte interior del carril.

Rueda motriz (tractora).
Rueda acoplada al sistema de propulsión (vapor, eléctrico o diesel) de un vehículo.

Ruido.
Sonido fuerte, desagradable y molesto.

 
Diccionario   Subir
© Federación Castellano Manchega de Amigos del Ferrocarril
Web optimizada para una resolución de 1024 x 768 píxeles
Información sobre la Web - Aviso Legal